使用条款
1. App Store 版
App Store 上的 iPad 版和 Mac 版 Pyxen 由 Apple 分发。下载或使用即表示您同意 Apple 的标准最终用户许可协议(EULA)。其中的购买是向 Apple 进行的,只有 Apple 可以为其退款:请在 reportaproblem.apple.com 按 Apple 的政策申请。
2. 直销版:许可证
pyxen.com 上的 Mac 版和 Windows 版 Pyxen 是授予许可,而非出售。在遵守本条款的前提下,我们授予您个人的、非独占的、不可转让的许可,以安装和使用它:
- 一个许可证密钥,同时用于最多 2 台电脑,Mac 或 Windows 均可,须为您拥有或控制的电脑。要在第三台电脑上使用,请先在两台中的一台上停用:激活时 Pyxen 会提示您这样做。
- 没有时间限制。许可包含直销版的每一次更新。
- 离线检查。密钥只需联网激活一次;之后,Pyxen 每次启动时都在您的电脑上检查许可证,无需联网。
- 您可以出于任何目的(个人或商业)使用 Pyxen 以及您用它制作的游戏。您制作的内容归您所有。
- 您不得转售、出租密钥,不得在其 2 台电脑以外共享,也不得规避许可证检查。除法律允许的情形(例如为了互操作性)外,您不得对 Pyxen 进行反编译或逆向工程。Pyxen 包含受其各自许可约束的第三方组件。
- 任何人在任何年龄都可以购买许可证。
如果某次购买被退款或拒付,其许可证即告终止,Pyxen 会在下次联网时得知。
3. 购买
直销版由我们的经销商兼记录商户(merchant of record)Paddle.com Market Ltd 出售。您是向 Paddle 购买,而不是向我们。Paddle 收取付款,收取适用的增值税或销售税,并发送收据,适用 Paddle 的买家条款。价格以结账时显示的为准,只需支付一次。
4. 退款
- 购买后 14 天内,只要提出申请,即可全额退款,无需说明理由。请用购买时的电子邮件地址写信至 [email protected],或使用 Paddle 收据中的链接。退款由 Paddle 退回到您付款时使用的银行卡或账户。
- 已退款的许可证会在 Pyxen 下次联网时在其电脑上停止工作。无论许可证如何,您的项目都会保留在您的电脑上。
- 超过 14 天后,如果出了问题,也请写信给我们。我们无法修复的故障受法定的符合性保证保护,其期限远超 14 天。
- 欧盟撤回权。如果您居住在欧盟,法律给予您 14 天时间撤回网上购买。对于下载的软件,下载一旦开始,该权利即可终止。我们不援引这一条:上述 14 天在任何情况下都是全额退款,因此涵盖撤回权,并且更进一步。
- 销售本身适用 Paddle 的买家条款。本节是对其的补充,不会减少其给予您的任何权利。
5. 法律和争议
本条款受法国法律管辖。如果您是消费者,您仍受您所居住国家的强制性法律保护,并可以在那里提起诉讼。
关于付款、退款或销售的争议,由其卖方(Paddle,或 App Store 的 Apple)按其条款及其自己的投诉和争议程序处理。我们会协助处理其中任何一项。其他任何事项,请先写信至 [email protected]:大多数事情一封邮件就能解决。如果仍未能解决,您可以免费将其提交给我们的消费者调解机构:CM2C(Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice),49 rue de Ponthieu, 75008 Paris,cm2c.net。
6. 联系我们
对这些条款有疑问?请联系 [email protected]。
法律声明
- 发布者:Gargant,EURL,注册资本 10,000 欧元,RCS Lille 750 605 990,欧盟增值税号 FR36750605990。注册地址:34 place du Général de Gaulle, bureau 3, 59000 Lille, France。
- 出版负责人:Sébastien Bourgeois,经理(gérant)。
- 托管:Cloudflare, Inc.,101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA。
- 直接购买的经销商:Paddle.com Market Ltd,记录商户。