Conditions d'utilisation

1. L'édition App Store

Pyxen pour iPad et Mac de l'App Store est distribué par Apple. En le téléchargeant ou en l'utilisant, vous acceptez le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple. Les achats qu'on y fait sont faits auprès d'Apple, et seul Apple peut les rembourser : faites la demande sur reportaproblem.apple.com, selon la politique d'Apple.

2. L'édition directe : la licence

Pyxen pour Mac et Windows de pyxen.com est concédé sous licence, pas vendu. Sous réserve de ces conditions, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour l'installer et l'utiliser :

Si un achat est remboursé ou fait l'objet d'une rétrofacturation, sa licence prend fin, et Pyxen l'apprend la prochaine fois qu'il est en ligne.

3. L'acheter

L'édition directe est vendue par Paddle.com Market Ltd, notre revendeur et le vendeur officiel (« merchant of record »). Vous l'achetez auprès de Paddle, pas auprès de nous. Paddle encaisse le paiement, facture la TVA ou la taxe de vente applicable et envoie le reçu, selon les conditions acheteur de Paddle. Le prix est celui affiché au paiement, et il se paie une fois.

4. Remboursements

5. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit français. Si vous êtes un consommateur, vous gardez la protection des dispositions impératives de la loi du pays où vous vivez, et vous pouvez y porter une réclamation.

Un litige sur un paiement, un remboursement ou une vente est traité par son vendeur (Paddle, ou Apple pour l'App Store), selon ses conditions et ses propres procédures de réclamation et de litige. Nous vous aidons avec chacune d'elles. Pour tout le reste, écrivez-nous d'abord à [email protected] : la plupart des choses se règlent par un e-mail. Si cela ne règle pas le litige, vous pouvez le soumettre, gratuitement, à notre médiateur de la consommation : le CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, cm2c.net.

6. Contact

Des questions sur ces conditions ? Contactez-nous à [email protected].